Podrobnosti
Coming home
Avtorji
prispevkov: Kaja Širok idr.
Urednika:
Monika Kokalj Kočevar, Marko Štepec
Prevod:
Martin Cregeen
Impresum:
Ljubljana, Muzej novejše zgodovine Slovenije / National Museum of Contemporary
History, 2015
Obseg
in mere: 72 str., ilustr., 30 cm
Jezik:
angleški
Vezava:
mehka
ISBN:
978-961-6665-40-7
V dvajsetem stoletju so vojne razselile prebivalce slovenskega ozemlja in jih pomešale po številnih bojiščih in ujetniških, begunskih in izgnanskih taboriščih po Evropi in zunaj nje. V razstavnem katalogu v angleškem jeziku je izbranih šestindvajset zgodb o vračanju, ki se berejo kot potopisi po svetovnem zemljevidu krajev in evropski preteklosti. Dopolnjene so z ohranjenimi muzejskimi predmeti in arhivskimi dokumenti. Nastale so z zbiranjem in interpretacijo ustnih virov in raziskovanjem ohranjenih arhivov, dnevnikov in spominov.
Glavnina zgodb govori o dvajsetem stoletju, vendar je vrnitev domov univerzalna tema antične književnosti, ki jo poznamo od epske pesnitve o Odiseju, ki se je po dvajsetih letih, preoblečen v berača, vrnil domov iz trojanskih vojn. Podobno se je v eni od predstavljenih zgodb vojak s staro oguljeno obleko in skromnim kovčkom desetletje po končani prvi svetovni vojni vrnil iz ujetništva v svoj rojstni kraj, kjer ga nihče več ni pričakoval.
Razstavni katalog je bil izdan tudi v slovenskem jeziku (Pot domov).
